Долина смерти 1 сезон

Южный Уэльс. Серые холмы, затянутые дымкой, и заброшенные шахтёрские посёлки, где время будто остановилось. Бывший актёр Джон Чэпел, некогда знаменитый по роли харизматичного детектива в сериале «Цезарь», пытается начать новую жизнь вдали от софитов. Его дни заполнены тишиной, прогулками по окрестностям и попытками забыть славу, которая теперь кажется чужой. Всё меняется, когда в доме по соседству находят тело пожилого мужчины. Официальная версия самоубийство. Но Джон замечает детали, которые ускользнули от всех: неестественная поза, аккуратно сложенные на столе очки, отсутствие прощальной записки. Инстинкт, отточенный годами игры в сыщика, не даёт ему замолчать. Его расследование пересекается с работой настоящего детектива Джейни Мэллоуэн, практичной и цепкой женщины, для которой сериал «Цезарь» был утешением в трудные годы. Ирония судьбы: поклонница теперь вынуждена терпеть советы человека, чьи методы она знает лишь по экрану.